<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Ogród - Core Analysis</title><description>Insights on core banking transformations, enterprise architecture, and systems thinking by Damian Cebulak.</description><link>https://astro-paper.pages.dev/</link><item><title>Inżynieria kompromisu: Czym jest pseudomodułowość w systemach legacy?</title><link>https://astro-paper.pages.dev/posts/009-inzynieria-kompromisu-czym-jest-pseudomodulowosc-w-systemach-legacy/</link><guid isPermaLink="true">https://astro-paper.pages.dev/posts/009-inzynieria-kompromisu-czym-jest-pseudomodulowosc-w-systemach-legacy/</guid><description>Szczegółowa analiza przejścia od zwykłego monolitu przez pseudomodułowość do monolitu modularnego. Porównanie podejść, pułapek i kompromisów architektonicznych w systemach core&apos;owych.</description><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 09:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Podsumowanie IIBA Poland Summit 2026: Dokąd zmierza współczesna analiza biznesowa?</title><link>https://astro-paper.pages.dev/posts/podsumowanie-iiba-poland-summit-2026/</link><guid isPermaLink="true">https://astro-paper.pages.dev/posts/podsumowanie-iiba-poland-summit-2026/</guid><description>Refleksje i wnioski z tegorocznej edycji IIBA Poland Summit 2026 w Warszawie – od rewolucji AI po nietypowe perspektywy i architekturę biznesową.</description><pubDate>Sun, 11 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Nie samymi spekulacjami kryptowaluty żyją: Dlaczego stablecoiny zmieniają reguły gry w finansach?</title><link>https://astro-paper.pages.dev/posts/stablecoiny-zmieniaja-reguly-gry-w-finansach/</link><guid isPermaLink="true">https://astro-paper.pages.dev/posts/stablecoiny-zmieniaja-reguly-gry-w-finansach/</guid><description>Analiza roli stablecoinów w nowoczesnych finansach, globalnych przykładów (USDC, USDT, EURC) oraz barier i braku dojrzałych rozwiązań dla polskiego złotego (PLN).</description><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 10:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Architektura bez administratora: Jak blockchain redefiniuje bezpieczeństwo w systemach IT</title><link>https://astro-paper.pages.dev/posts/architektura-bez-administratora-blockchain-bezpieczenstwo-it/</link><guid isPermaLink="true">https://astro-paper.pages.dev/posts/architektura-bez-administratora-blockchain-bezpieczenstwo-it/</guid><description>Analiza tego, jak rezygnacja z centralnych uprawnień administratora i zastosowanie mechanizmów blockchain pozwala osiągnąć poziom nienaruszalności niedostępny dla tradycyjnych systemów.</description><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 14:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Ewolucja architektury systemów IT: Od monolitu do mikroserwisów i jej pułapki</title><link>https://astro-paper.pages.dev/posts/ewolucja-architektury-systemow-it-monolit-mikroserwisy/</link><guid isPermaLink="true">https://astro-paper.pages.dev/posts/ewolucja-architektury-systemow-it-monolit-mikroserwisy/</guid><description>Przegląd ewolucji architektury systemów IT – od tradycyjnych monolitów, przez podejście SOA i modularność, aż po mikroserwisy oraz związane z nimi kompromisy, podsumowane w czytelnej tabeli.</description><pubDate>Thu, 01 Oct 2026 12:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Pułapka słowa „w szczególności”: Jak precyzja języka analitycznego wpływa na rozwój oprogramowania</title><link>https://astro-paper.pages.dev/posts/pulapka-slowa-w-szczegolnosci-jezyk-analityka/</link><guid isPermaLink="true">https://astro-paper.pages.dev/posts/pulapka-slowa-w-szczegolnosci-jezyk-analityka/</guid><description>Analiza tego, jak jedno niewinne sformułowanie z języka prawniczego – „w szczególności” – potrafi wprowadzić chaos w wymaganiach systemowych, User Stories i kryteriach akceptacji.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 15:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Pułapka kopiowania wzorców: Dlaczego zmiana kontekstu architektonicznego jest ważniejsza niż sama technologia</title><link>https://astro-paper.pages.dev/posts/pulapka-kopiowania-wzorcow-kontekst-architektoniczny/</link><guid isPermaLink="true">https://astro-paper.pages.dev/posts/pulapka-kopiowania-wzorcow-kontekst-architektoniczny/</guid><description>Refleksja nad tym, dlaczego bezrefleksyjne przenoszenie nawyków i modeli myślenia między różnymi domenami IT prowadzi do błędów architektonicznych.</description><pubDate>Sun, 20 Sep 2026 13:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Architektura poznawcza: Jak modele myślenia kształtują kod i organizację</title><link>https://astro-paper.pages.dev/posts/architektura-poznawcza-modele-myslenia/</link><guid isPermaLink="true">https://astro-paper.pages.dev/posts/architektura-poznawcza-modele-myslenia/</guid><description>Refleksja nad tym, jak budowanie i przełączanie modeli poznawczych wpływa na inżynierię oprogramowania, analizę biznesową oraz tworzenie treści.</description><pubDate>Sun, 20 Sep 2026 08:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Fundamenty System Thinking w transformacjach Core Banking</title><link>https://astro-paper.pages.dev/posts/podstawy-myslenia-systemowego-w-bankowosci/</link><guid isPermaLink="true">https://astro-paper.pages.dev/posts/podstawy-myslenia-systemowego-w-bankowosci/</guid><description>Badanie, jak zasady myślenia systemowego napędzają sukces transformacji systemów core banking, mitygację ryzyka i spójność złożonej architektury IT.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 15:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>